S1-S3全話収録＋特典ディスク2枚の日本版コンプリートBOX(DVD/BD)が2015年1月6日に発売

2014-10-10 (最終更新: 2022-04-20)

海外版から周回遅れで、1つ前のバージョンの「Sherlock:Complete Series 1-3」(プラス「Many Happy Returns」)の日本版BOXが2015年1月6日に発売決定となりました。

1つ前のバージョンというのはつまり、11月に英米で発売となるNGシーンや削除シーンが入った最新コンプリBOXの日本版ではなく、イギリスでは「Delux Edition」として販売されたバージョンの日本版ということです。ただし、シリーズ3の前日譚「Many Happy Returns」の収録はあり。

≪初収録の特典映像≫※特典ディスク2に収録

英語字幕がようやく追加に。

シリーズ1、シリーズ2、シリーズ3それぞれの本編を収録したディスクが合計9枚、既出の特典映像が収録されたDVDが1枚(Blu-ray BOXでもDVDとなります)、そして上記初収録特典映像の入った特典ディスクが1枚。合計11枚組のBOXセットが、DVDとBlu-Rayで発売です。

SHERLOCK/シャーロックシーズン1-3 コンプリート Blu-ray-BOX

SHERLOCK/シャーロックシーズン1-3 コンプリート DVD-BOX

【シーズン1】
＜DISC1＞
第1話:「ピンク色の研究」(A Study in Pink)
※コメンタリー収録(マーク・ゲイティス、スティーヴン・モファット、スー・ヴァーチュー)

＜DISC2＞
第2話:「死を呼ぶ暗号」(The Blind Banker)

＜DISC3＞
第3話:「大いなるゲーム」(The Great Game)
※コメンタリー収録(ベネディクト・カンバーバッチ、マーティン・フリーマン、マーク・ゲイティス)

【シーズン2】
＜DISC1＞
第1話:「ベルグレービアの醜聞」(A Scandal in Belgravia)
※コメンタリー収録(マーク・ゲイティス、スティーヴン・モファット、スー・ヴァーチュー、ベネディクト・カンバーバッチ、ララ・パルバー)

＜DISC2＞
第2話:「バスカヴィルの犬」(The Hounds of Baskerville)
※コメンタリー収録(マーク・ゲイティス、ラッセル・トヴェイ、スティーヴン・モファット、スー・ヴァーチュー)

＜DISC3＞
第3話:「ライヘンバッハ・ヒーロー」(The Reichenbach Fall)
※メイキング「SHERLOCK UNCOVERED」

【シーズン3】
＜DISC1＞
第1話:「空(から)の霊柩(きゅう)車」(The Empty Hearse)

＜DISC2＞
第2話:「三の兆候」(The Sign of Three)

＜DISC3＞
第3話:「最後の誓い」(His Last Vow)
※The Fall
※Fans, Villains & Speculation
※Shooting Sherlock

【特典ディスク1】既出映像
※パイロット版『A Study in Pink』 (字幕のみ)
※「Making of」

【特典ディスク2】新規映像
◆「Many Happy Returns」(約7分)
◆「Unlocking Sherlock」(約55分)
◆「Sherlock Uncovered ：The Return／The Women／The Villains」(約75分)

【その他】
☆新規レーベル・デザインを採用（フルカラー・ピクチャー・レーベル）
☆特製アウターケース収納
☆デジパック・ケースを使用
☆ファンからの要望が高い英語字幕を追加挿入

このコンプリートBOXに収録されない特典映像 ※11/3、11/4に英米で発売

Never-seen-before outtakes with Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Mark Gatiss and Rupert Graves
(ベネディクト・カンバーバッチ、マーティン・フリーマン、マーク・ゲイティス、ルパート・グレイヴスの未公開NG集)
Exclusive deleted scenes from series Three
(シリーズ3削除シーン)
Brand new audio commentary with Una Stubbs, Steven Moffat, Sue Vertue and Mark Gatiss
(ユーナ・スタッブス(ハドソン夫人)、スティーヴン・モファット、スー・ヴァーチュー、マーク・ゲイティスの新音声解説)

正直なところ、削除シーンやシリーズ3音声解説が収録されたバージョンが英米で出るので、片手落ち感満載、本音を隠さず言うなら非コンプリ版と称したいところですが、「Many Happy Returns」の日本語字幕版が収録されるだけまだマシでしょうか。

胸像はなくても、シリーズ3のコメンタリーに削除シーン、NGシーンはファンなら観たいもの。

11/3、11/4に発売されるギフトセットBOX、またはS3単体スペシャル版の詳細は下記記事にて。